Condiciones de uso

Última actualización: 30/08/2026

Al crear una cuenta o al utilizar los servicios Cymbra (editados por NEETROF), aceptas las presentes condiciones.

1. Los servicios Cymbra

Cymbra agrupa varios servicios editados por NEETROF, accesibles mediante una cuenta Cymbra única. Las presentes condiciones constituyen el tronco común aplicable al conjunto de los servicios Cymbra; las particularidades de cada producto figuran en un anexo (véase Anexo A — Cymbra Music). Los servicios se prestan tal cual, y pueden evolucionar, suspenderse o interrumpirse.

2. Tu cuenta

• Una misma cuenta Cymbra te da acceso a los distintos servicios Cymbra.
• Debes proporcionar una dirección de correo electrónico válida (o iniciar sesión mediante Google/Apple) y mantener confidenciales tus credenciales.
• Eres responsable de la actividad de tu cuenta.
• Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento en la aplicación; la eliminación es irreversible (véase la política de privacidad).

3. Uso aceptable

Te comprometes a no: eludir la seguridad, abusar del servicio (carga excesiva, automatización no autorizada), suplantar la identidad de otra persona ni utilizar Cymbra con fines ilegales.

4. Propiedad intelectual

Las aplicaciones y los servicios Cymbra, su código (licencia Apache 2.0 para el código — véase el repositorio https://github.com/NEETROF/cymbra) y su contenido siguen siendo propiedad de sus titulares. La marca «Cymbra» y su logotipo son marcas de NEETROF y no se conceden (véase TRADEMARKS.md). Tú conservas tus propios contenidos.

5. Responsabilidad

En la medida en que lo permita la ley, Cymbra se proporciona sin garantía y NEETROF no podrá ser considerada responsable de los daños indirectos ni de la pérdida de datos. Ninguna disposición limita los derechos que la ley te reconoce como consumidor.

6. Resolución

Podemos suspender o cerrar una cuenta en caso de incumplimiento de estas condiciones. Puedes dejar de utilizar el servicio y eliminar tu cuenta en cualquier momento.

7. Ley aplicable

Las presentes condiciones se rigen por el Derecho francés. Cualquier litigio se someterá a los tribunales competentes.

8. Contacto

contact@cymbra.app — NEETROF, 42 IMPASSE DUFERMONT, 59510 HEM, FRANCIA.

Anexo A — Cymbra Music

Las estipulaciones siguientes se aplican específicamente al servicio Cymbra Music, como complemento del tronco común anterior.

A.1 El servicio

Cymbra Music es una aplicación de práctica y de cursos de música conectada a instrumentos musicales (teclado / MIDI).

A.2 Contenidos que pones a disposición

Cymbra Music te permite subir tus propios contenidos, en particular partituras y sonidos de piano (soundfonts).

• Al poner un contenido a disposición, certificas que es obra tuya, o que pertenece al dominio público (o a una licencia libre que autoriza su uso y su puesta a disposición), o que lo importas para tu uso exclusivamente personal. Indicas este motivo y lo confirmas mediante una casilla específica en cada subida de archivo.
• Un contenido importado para tu uso exclusivamente personal permanece estrictamente privado: solo tú puedes verlo, nunca se comparte y no puede proponerse al catálogo público. Esta restricción es permanente y no puede levantarse después de la importación.
• La responsabilidad del respeto de los derechos de autor y de los derechos de difusión vinculados a ese contenido recae exclusivamente en ti.
• Garantizas a NEETROF frente a cualquier reclamación de terceros relativa a esos derechos.
• Puedes eliminar tus contenidos en cualquier momento; la eliminación retira el archivo y su registro.

A.3 Notificación de un contenido ilícito y retirada

NEETROF almacena los contenidos que los usuarios importan, sin seleccionarlos ni controlarlos a priori. No ejercemos ninguna vigilancia general sobre estos contenidos, pero actuamos cuando se nos notifica.

• Notificar un contenido: escribe a contact@cymbra.app identificando el contenido con la mayor precisión posible (título, compositor, cualquier elemento que permita localizarlo), indicando el motivo de la ilicitud y, si se trata de una infracción de los derechos de autor, la condición que te legitima para actuar.
• Tramitación: toda notificación suficientemente precisa se examina, y un contenido manifiestamente ilícito se retira con prontitud.
• Trazabilidad: cada retirada se registra con su motivo y su fecha, incluso después de la eliminación del archivo.
• La retirada de un contenido no exime a la persona que lo importó de las responsabilidades descritas en A.2.

Los datos de contacto del editor figuran en el artículo 8.