Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 30/08/2026

En créant un compte ou en utilisant les services Cymbra (édités par NEETROF), vous acceptez les présentes conditions.

1. Les services Cymbra

Cymbra regroupe plusieurs services édités par NEETROF, accessibles via un compte Cymbra unique. Les présentes conditions constituent le tronc commun applicable à l’ensemble des services Cymbra ; les spécificités de chaque produit figurent en annexe (voir Annexe A — Cymbra Music). Les services sont fournis en l’état, et peuvent évoluer, être suspendus ou interrompus.

2. Votre compte

• Un même compte Cymbra vous donne accès aux différents services Cymbra.
• Vous devez fournir une adresse email valide (ou vous connecter via Google/Apple) et garder vos identifiants confidentiels.
• Vous êtes responsable de l’activité sur votre compte.
• Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans l’application ; la suppression est irréversible (voir la politique de confidentialité).

3. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas : contourner la sécurité, abuser du service (charge excessive, automatisation non autorisée), usurper l’identité d’autrui, ou utiliser Cymbra à des fins illégales.

4. Propriété intellectuelle

Les applications et services Cymbra, leur code (licence Apache 2.0 pour le code — voir le dépôt https://github.com/NEETROF/cymbra) et leur contenu restent la propriété de leurs titulaires. La marque « Cymbra » et son logo sont des marques de NEETROF et ne sont pas concédées (voir TRADEMARKS.md). Vous conservez vos propres contenus.

5. Responsabilité

Dans les limites permises par la loi, Cymbra est fournie sans garantie et NEETROF ne saurait être tenue responsable des dommages indirects ou de la perte de données. Aucune disposition ne limite les droits que la loi vous accorde en tant que consommateur.

6. Résiliation

Nous pouvons suspendre ou fermer un compte en cas de violation de ces conditions. Vous pouvez cesser d’utiliser le service et supprimer votre compte à tout moment.

7. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit français. Tout litige relève des tribunaux compétents.

8. Contact

contact@cymbra.app — NEETROF, 42 IMPASSE DUFERMONT, 59510 HEM, FRANCE.

Annexe A — Cymbra Music

Les stipulations suivantes s’appliquent spécifiquement au service Cymbra Music, en complément du tronc commun ci-dessus.

A.1 Le service

Cymbra Music est une application de pratique et de cours de musique connectée à des instruments de musique (clavier / MIDI).

A.2 Contenus que vous mettez à disposition

Cymbra Music vous permet de téléverser vos propres contenus, notamment des partitions et des sons de piano (soundfonts).

• En mettant un contenu à disposition, vous certifiez soit en être l’auteur, soit qu’il relève du domaine public (ou d’une licence libre en autorisant l’usage et la mise à disposition), soit que vous l’importez pour votre seul usage personnel. Vous indiquez ce motif et le confirmez par une case à cocher dédiée lors de chaque téléversement de fichier.
• Un contenu importé pour votre seul usage personnel demeure strictement privé : il n’est visible que de vous, n’est jamais partagé, et ne peut pas être proposé au catalogue public. Cette restriction est permanente et ne peut pas être levée après l’import.
• Vous êtes seul responsable du respect des droits d’auteur et des droits de diffusion attachés à ce contenu.
• Vous garantissez NEETROF contre toute réclamation de tiers relative à ces droits.
• Vous pouvez supprimer vos contenus à tout moment ; la suppression retire le fichier et son enregistrement.

A.3 Signalement d’un contenu illicite et retrait

NEETROF stocke les contenus que les utilisateurs importent, sans les sélectionner ni les contrôler a priori. Nous n’exerçons aucune surveillance générale sur ces contenus, mais nous agissons sur signalement.

• Signaler un contenu : écrivez à contact@cymbra.app en identifiant le contenu aussi précisément que possible (titre, compositeur, tout élément permettant de le retrouver), en indiquant le motif de l’illicéité et, s’il s’agit d’une atteinte au droit d’auteur, la qualité qui vous permet d’agir.
• Traitement : tout signalement suffisamment précis est examiné, et un contenu manifestement illicite est retiré promptement.
• Traçabilité : chaque retrait est consigné avec son motif et la date, y compris après la suppression du fichier.
• Le retrait d’un contenu ne dispense pas la personne qui l’avait importé des responsabilités décrites en A.2.

Les coordonnées de l’éditeur figurent à l’article 8.